Клубы: «СВ Эпе», «Виллем II Тилбург», «Аякс» Амстердам, «Арсенал» Лондон, «Барселона», Гоу Эхед Иглс.
Дебют и первый гол в сборной: 23 февраля 1993 (Нидерланды — Турция — 3:1). Последний матч в сборной: 30 июня 2004 (Португалия — Нидерланды — 2:1).
В 2004 году из-за травмы объявил об окончании карьеры футболиста, но 10 августа 2008 года вернулся в футбол в качестве игрока команды второго нидерландского дивизиона «Гоу Эхед Иглс». В 2009 году Овермарс принял участие в последнем матче чемпионата первого нидерландского дивизиона, в котором его клуб обыграл «Топ Осс» со счётом 1:0. Овермарс провёл на поле 85 минут, но ещё до финального свистка получил травму и покинул поле.
С июля 2012 — технический директор «Аякса».